City States can communicate among each other by using the \ slash....similar to "guilds".
Established Cities are encouraged to contact Official Game Personal to set up a "City Forum"...password protected so that you can communicate among each other. Active forum participation helps grow the shard.
Depending on size you may even be eligible for free Team Speak rooms. Please contact Official Game Personal for more information.